Le haut-asanais est considérée comme l'ancêtre de l'asanais. Il s'agit d'une langue qui, lorsque utilisée de manière sacrée, possède une double sonorités, qui amène à pratiquer le chant diphonique.
Le haut-asanais est aujourd'hui une langue parlée principalement par les élites du Ninshaku, et certains mystiques. Langue très ancienne, elle est chantée de manière diphonique. C'est une langue utilisée pour certains chants religieux et pour des incantations, ou encore pour parler de manière "secrète".
Certaines de ses phrases sont restées célèbres même chez le commun des asanais.
Exemple de phrases:[]
Araku mongara gyo: Les choses sont comme elles sont.
Yuugan jatuo: Ainsi soit-il.